Mientras personal policial, inspección y la unidad de rescate urbano trabajaban en un choque de las motos en la esquina de Urquiza y 3 de Febrero ocurrido minutos antes. En otra esquina de la ciudad, en este caso Av. Mitre y Juan José Paso se producía otra colisión, ahora entre una moto marca Yamaha, modelo YBR 125 cc, la cual era conducida por una señora mayor de edad y acompañada por su hijo de 12 años y un auto Chevrolet Corsa Classic conducido por una señora mayor de edad.
La conductora de la moto y su hijo fueron trasladados por la Unidad de Rescate Urbano al Hospital sanjosesino, posteriormente fue derivada sólo la señora conductora de la moto hacia el Hospital San Benjamín de Colón a los fines de establecer carácter de lesiones tras realización de radiografías.
Intervinieron en el lugar, Unidad de Rescate Urbano, personal de Inspección Municipal y Comisaría San José. (Info Palmares)
