Personal dependiente de Comisaría Colonia Elia, Talitas y Sauce se encontraba realizando un operativo de control vehicular en conjunto, en ésta oportunidad a la altura del kilómetro 89 y ½ de la Autovía General Artigas. Alrededor de las 23:00 hs. detienen la marcha de una camioneta Ford F 100, conducida por un ciudadano de 27 años, acompañado por otros cinco hombres más cuyas edades oscilaban entre los 28 y los 54 años de edad, los que además transportaban 15 perros, tres ciervos despostados y tres cuchillos.
Ante esta situación se realizan las diligencias de rigor, dándose intervención a personal de la Brigada de Delitos Rurales Uruguay quien tras labrar el acta correspondiente por Infracción a la Ley de Caza Nº 4841 procedió al secuestro de los elementos antes mencionados.