La secuencia muestra cómo, primeramente, la Renault Sandero impacta contra la Peugeot y tras hacer un semi trompo, golpea con su parte trasera al Chevrolet que también venía en dirección contraria.
Una cámara captó el triple choque en que murió un concordiense. El video fue aportado a Diario Río Uruguay por una vecina del barrio La Colina, que tiene su vivienda sobre Calle Pública 60, quien también contó que su esposo y otro vecino fueron los primeros en llegar al lugar del trágico suceso y socorrer a los heridos del siniestro, donde murió uno de los conductores.
Esta mujer, que se identificó con el nombre de Brenda, también confirmó que el material fílmico, ya fue aportado al área de Criminalística de la Jefatura Departamental de Policía, para sumarlo a la causa que trata de establecer los grados de responsabilidades en el hecho.
